CHRONIK 2022

Neue Chronik 2022 / Nouvelle Chronique 2022 / New Chronicle 2022

Am 27. Dezember 2022 wird unser Familienverband Kockerols e.V. 100 Jahre alt und zu diesem besonderen Anlass möchten wir eine neue Chronik herausbringen. Das wird uns aber nur gelingen, wenn ihr alle daran mitarbeitet. Weitere Infos findet ihr unter diesem Link.


Le 27 décembre 2022, notre association familiale Kockerols e.V. fêtera ses 100 ans à cette occasion spéciale, nous aimerions publier une nouvelle chronique. Cela permettra mais nous ne pouvons réussir que si vous travaillez tous ensemble. Vous trouverez plus d´informations à l´adresse suivante.


Op 27 december 2022 zal onze familievereniging Kockerols e.V. 100 jaar oud zijn en zal zij bij deze speciale gelegenheid willen we graag een nieuwe kroniek publiceren. Dit testament maar we kunnen alleen slagen als jullie allemaal samenwerken. Meer informatie is te vinden via deze link.


On December 27, 2022, our family association Kockerols e.V. will be 100 years old and on this special occasion we would like to release a new chronicle. But we need everybody's help in order to realize this project successfully. More information can be found here.

Neue Chronik 2022


"Möge dieses Zusammengehörigkeitsgefühl auch das innere Band der Liebe fester knüpfen, welches die Familie in unserem Familienverband umschlingen soll."

Dr. Wilhelm Kockerols

27. Oktober 1924